29 березня, 2012

Google читає думки?!

Така неймовірна думка виникла у мене  минулим літом...
А було так.

Почалися літні канікули, чи б то пак, у мене ж відпустка. За липень трохи відіспалася, вимила і вичистила усю квартиру, взяла за добру звичку щоденні вечірні променади у скверику, що недалеко від дому. А, щоб прогулянки були більш корисними (та й щоб різні сумні думки  не лізли в голову), познаходила старі касети з французькою, купила нові навушники і батарейки до старенького плеєра і почала поєднувати приємне і приємне.

Час від часу заглядала у інтернет чи то у свої скриньки, чи гуляла по улюблених блогах. А у інтернеті реклама - як невід'ємна його частина. І чомусь у той період постійно у мене перед очима траплялася реклама різноманітних курсів і методик з вивчення іноземних мов, але усі вони не дешеві, на жаль...та і, сказати, що, в той час, ставила собі за мету вчити мову не можу.

До того ж у мене вже був один підхід у вивченні мови, в результаті якого навчилася трошки писати і читати, а розмова -  "жё нё компрі па!". На журнальному столику лежить стопочка різних посібників, дисків і касет, а результат не надто... І я вже звиклася з думкою, що французька, це такий твердий горішок, який мені не по зубах.   Ну, немає у мене таланту до вивчення французької, хоч ти трісни, і все,     ,  а хочеться, мрія, ж, дитяча.

Отак, реклама з'являлася-з'являлася, наче читаючи мої потаємні думки і мрії про французьку, і накінець вплинула на мою підсвідомість, і я ризикнула зареєструватися на одному з рекламованих сайтів, де вивчають мови. 
І, почався мій власний експеримент над власним організмом...

20 березня, 2012

Запечена картопля (gratin dauphinois)



Для 6-ти осіб. Підготовка 30 хв. Готування: 1 година

Інгредієнти:
1,5 кг картоплі сорту bintje (використовувала синьоочку)
3 зубчики часнику
1 літр молока
150 мл сметани
масло вершкове
сіль, перць
сир Гриєр за бажанням (я посипала сметанковим).

Приготування:
  • почистити і посушити картоплю, нарізати кружальцями. Дрібно посікти часник.
  • змастити форму для випічки вершковим маслом, розкласти на дно кружальця картоплі (я,  чомусь поставила кружальця на ребро і вони у мене вийшли в один шар) посолити, поперчити, посипати часником і кількома кофейними ложечками сметани. Повторити декілька разів, поки не викладете всю картоплю. Залити молоком.
  • покласти картоплю в розігріту  до 180 градусів духовку на 1 годину. Час від часу заглядати у духовку, щоб не підгоріло, при необхідності доливати молоко. Страва повинна бути добре запеченою.
  • В кінці готування можна додати тертий сир.

Що стосується картоплі, то про сорт bintje  можна прочитати у Вікіпедії, а також тут і тут.  З наших сортів мені найбільш ближчою по зовнішньому вигляду і крохмалистості видалася наша синьоочка.

Bonne appetit!
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...